Mr. Tran Hoang Thai, age 32, and his wife, Huynh Thi Dieu, age 31, are residing at Con Lon, Thanh Phong Village, Thanh Phu. They have a 6-year old child and the wife is pregnant with a second child. On September 22, 2011, while they were out working for hire and the child at school, the house was on fire and when they got back from work there was nothing left, even their clothes. Their daily job (he as a porter and his wife as a farm hand for hire) is just enough for the family to live on day by day. The shelter they are presently living is temporarily built on the shore of a canal by a cousin but very far from the mainland. His mother in law gave a floor on the mainland but they can’t afford to have a house built there. When it rains hard the present shelter can collapse at any moment.
Ông Trần Hoàng Thái 32t, vợ Huỳnh Thị Diệu 31t nhà ở Cồn Lớn xã Thanh Phong huyện Thạnh Phú. Gia đình có 1 con nay 6 tuổi và vợ đang mang bầu 4 tháng. Ngày 22/9/11 con đi học, vợ chồng đi làm thuê không nhà khi chiều về thì thấy căn nhà bị chay trụi thậm chí không còn một bộ đồ để mặt. Cuộc sống hàng ngày chồng đi cuốc dưa, vác sắn, khoai mướn cho chủ, vợ đi nhổ cỏ mướn nhưng chỉ đủ sống. Nhà đang ở đươc cất ở đậu trên bờ kinh của người anh bà con nhưng rất xa đât liền. Mẹ vợ có cho 1 nền nhà ở đất liền nhưng chưa có tiền xây, chờ làm vài năm nửa dành dụm mới cất nổi, nhưng bây giờ đã cháy hết.