141. Bà Trần Thị Thu, 72, tuổi. Bà bị bệnh đau nhức xương khớp đi lại rất khó khăn. Số nhà 33/1, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Ms. Tran Thi Thu, 72 years old. She suffers from bone and joint pain and makes it difficult to walk. House number 33/1, Thanh An hamlet, Binh Thanh commune, Thanh Phu district, Ben Tre province.

142. Ông Trần Văn Tiệp, 78 tuổi. Ông bị bệnh tai biến không còn khả năng lao động. Số nhà 58/3, ấp Thạnh Lại, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Mr. Tran Van Tiep, 78 years old. He had a stroke and was no longer able to work. House number 58/3, Thanh Lai hamlet, Binh Thanh commune, Thanh Phu district, Ben Tre province.

143. Bà Dương Thị Diễn, 78 tuổi, bà bị bệnh tai biến nằm một chỗ. Số nhà 83/2 ấp Thạnh Lợi xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Ms. Duong Thi Dien, 78 years old, has a stroke and is bedridden. House number 83/2, Thanh Loi hamlet, Binh Thanh commune, Thanh Phu district, Ben Tre province.

144. Bà Nguyễn Thị Điểm, 80 tuổi. Số nhà 26/1, khu phố 4, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. 

Mrs. Nguyen Thi Diem, 80 years old. House number 26/1, Quarter 4, Thanh Phu town, Thanh Phu district, Ben Tre province.

145. Ông Nguyễn Văn Lộc, 62 tuổi. Ông có người con gái bị bệnh đặc biệt hiếm gặp đang điều trị hết tiền nhưng không hết bệnh. Số nhà 88/1, khu phố 1, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Mr. Nguyen Van Loc, 62 years old. He has a daughter with a very rare disease who is being treated without money but is not cured. House number 88/1, Quarter 1, Thanh Phu town, Thanh Phu district, Ben Tre province.

146.  Bà Nguyễn Thị Lành, 73 tuuoir bà bị bệnh hư khớp hang không tiền chữa trị. Hiện ngụ tại địa chỉ 450/1, ấp Thạnh Quí A, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Ms. Nguyen Thi Lanh, 73 years old, has cavernous joint damage and cannot afford treatment. Currently residing at address 450/1, Thanh Qui A hamlet, Binh Thanh commune, Thanh Phu district, Ben Tre province.

147. Bà Võ Thị Thể, 82 tuổi. Bà bị bệnh già không lao động được. Số nhà 177/1, ấp thạnh Quí A, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. 

Ms. Vo Thi The, 82 years old. She is old and unable to work. House number 177/1, Thanh Qui A hamlet, Binh Thanh commune, Thanh Phu district, Ben Tre province.

148. Bà Nguyễn Thị Bé Hương, 41 tuổi. Chồng là ông Nguyễn Thanh Tùng, 43 tuổi. Ông bà có cả thảy 8 người con và cháu. Đứa con nhỏ nhất mới 4 tháng tuổi. Do nhà đông con cháu nên lo cái ăn không xuể bữa đói bữa no. Hiện ngụ tạ số nhà 72/1, khu phố 4 thị trấn Thạnh Phú, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Ms. Nguyen Thi Be Huong, 41 years old. Husband is Mr. Nguyen Thanh Tung, 43 years old. They have a total of 8 children and grandchildren. The youngest child is only 4 months old. Because the family has many children and grandchildren, they worry about not being able to eat when they're hungry and when they're full. Currently residing at house number 72/1, Quarter 4, Thanh Phu town, Thanh Phu town, Thanh Phu district, Ben Tre province.

149. Bà Nguyễn Thị Định, 96 tuổi. Số nhà 4/1 ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh,

Mrs. Nguyen Thi Dinh, 96 years old. House number 4/1, Thanh An hamlet, Binh Thanh commune,

150.  Bà Nguyễn Thanh Vân, 65 tuổi. Bà khá lớn tuổi nhưng phải nuôi  ba cháu vì cha mẹ chúng đề bỏ đi. Các em còn tuổi ăn, tuổi học nên không lao động được. Số nhà 51/2, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh,  huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Mrs. Nguyen Thanh Van, 65 years old. She is quite old but has to raise three grandchildren because their parents left. They are still old enough to eat and study, so they cannot work. House number 51/2, Thanh An hamlet, Binh Thanh commune, Thanh Phu district, Ben Tre province.

151. Bà Nguyễn Thị Kim Dung, 71 tuổi. Bà sống một mình không được trợ cấp bà thuộc diện hộ cận nghèo. Số nhà 35/3, khu phố 3, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Mrs. Nguyen Thi Kim Dung, 71 years old. She lives alone and is not supported. She belongs to a near-poor household. House number 35/3, Quarter 3, Thanh Phu town, Thanh Phu district, Ben Tre province.

152. Bà Mai Thị Trắng, 73 tuổi, không nghề nghiệp hàng ngày đi cắt lát về đan sợi bán không đủ sống. Bà ở tại địa chỉ 23/3, ấp An Khương, xã An Thuận, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre

Mrs. Mai Thi Trang, 73 years old, unemployed, goes to work cutting slices and knitting yarn every day, not enough to make a living. She lives at 23/3, An Khuong hamlet, An Thuan commune, Thanh Phu district, Ben Tre province.

 



153.  Bà Huỳnh Thị Hoa, 82 tuổi, bà cư ngụ tại ấp An Ninh A, xã An Thuận, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre

Ms. Huynh Thi Hoa, 82 years old, she lives in An Ninh A hamlet, An Thuan commune, Thanh Phu district, Ben Tre province

 

154. Bà Lê Thị Phích, 75 tuổi, Bà đi bán vé số để kiếm sống qua ngày. Bà sống tại địa chỉ 192/4, khu phố 4, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre

Mrs. Le Thi Phich, 75 years old, she sells lottery tickets to make a living. She lives at address 192/4, Quarter 4, Thanh Phu town, Thanh Phu district, Ben Tre province.

 

155. Bà Trần Thị Ngọc Hương, 40 tuổi, khuyết tật chân, hàng ngày đi bán vé số để nuôi hai con nhỏ do chồng bỏ. Bà ngụ tại số nhà 257/1, ấp Thạnh Hòa A

Ms. Tran Thi Ngoc Huong, 40 years old, disabled, sells lottery tickets every day to support her two young children because her husband left her. She lives at house number 257/1, Thanh Hoa A hamlet

 

156. Bà Lê Thị Ngói, 87 tuổi. Số nhà 20/1, ấp Thạnh Hòa A, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre

Mrs. Le Thi Ngoi, 87 years old. House number 20/1, Thanh Hoa A hamlet, Thanh Phu town, Thanh Phu district, Ben Tre province

 



157. Bà Phạm Thị Kiều, 85 tuổi. Số nhà 27/6, ấp Thạnh Hòa A, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre

Ms. Pham Thi Kieu, 85 years old. House number 27/6, Thanh Hoa A hamlet, Thanh Phu town, Thanh Phu district, Ben Tre province



 

158. Ông Trần Văn Khoe, 61 tuổi. Ông bị tai biến phải đi bằng gậy không còn khả năng lao động. Số nhà 283/1, khu phố 1, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre

Mr. Tran Van Khoe, 61 years old. He had a stroke and had to walk with a cane and was no longer able to work. House number 283/1, Quarter 1, Thanh Phu town, Thanh Phu district, Ben Tre province

 



159. Bà Đinh Thị Gương, 73 tuổi. Số nhà 27/3, ấp An Bình, xã Mỹ An, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre

Mrs. Dinh Thi Guong, 73 years old. House number 27/3, An Binh hamlet, My An commune, Thanh Phu district, Ben Tre province






160. Bà Trần Ngọc Hòa, 80 tuổi. Cư ngụ tại ấp Thạnh Hưng, xã Mỹ Hưng, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre

Mrs. Tran Ngoc Hoa, 80 years old. Living in Thanh Hung hamlet, My Hung commune, Thanh Phu district, Ben Tre province