2024 - Food Assistance for the Elderly/Sickly/Disabled

2024 – Phát thực phẩm cho các cụ cao niên, người bệnh, hoặc tàn tật

21. Bà Huỳnh Thị Hướng, 68t, nhà ở Bồn Bồn, xã Thạnh Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, nhà cha mẹ để lại với hơn 30 gốc xoài hái trái bán để kiếm sống.

Ms. Huynh Thi Huong, 68 years old, resides in Bon Bon, Thanh Phong commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She lives alone. She inherited her parents house with more than 30 mango trees; so she picks the fruits and sells them to make a living.


 

22. Ông Nguyễn Văn Vũ, 60t, nhà ở Khâu Băng, xã Thạnh Phong huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông sống với cháu, hàng ngày ai thuê gì thì làm nấy.

Mr. Nguyen Van Vu, 60 years old, resides in Khau Bang, Thanh Phong commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. He lives with his grandchildren; every day he works whatever odd jobs he could find.

23. Bà Ngô Thị Biển, 88t, nhà ở ấp Quí Lợi, xã Hòa Lợi, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà không con, hiện tại đang sống một mình.

Ms. Ngo Thi Bien, 88 years old, resides in Qui Loi hamlet, Hoa Loi commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She has no children and currently lives alone.

24. Ông Dương Văn Út, 65t, nhà ở ấp Quí Lợi, xã Hòa Lợi, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông bị tâm thần, hiện tại đang sống với chị.

Mr. Duong Van Ut, 65 years old, resides in Qui Loi hamlet, Hoa Loi commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. He is mentally ill and is currently living with his sister.

25. Ông Phạm Văn Nô, 36t, nhà ở ấp Quí Lợi, xã Hòa Lợi, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông bị hơi khờ, hàng ngày đi bán vé số.

Mr. Pham Van No, 36 years old, resides in Qui Loi hamlet, Hoa Loi commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. He is mentally challenged; he sells lottery tickets every day to make a living.

26. Bà Đỗ Thị Loan, 45t, nhà ở ấp Quí Lợi, xã Hòa Lợi ,huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà bị tâm thần nhẹ, hiện tại bà sống một mình.

Ms. Do Thi Loan, 45 years old, resides in Qui Loi hamlet, Hoa Loi commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She has mild mental illness and currently lives alone.

27.Bà Đỗ Thị Ngọc, 67t, nhà ở ấp Quí Lợi, xã Hòa Lợi, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Hiện tại bà sống một mình.

Ms. Do Thi Ngoc, 67 years old, resides in Qui Loi hamlet, Hoa Loi commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. Currently she lives alone.

28. Ông Phạm Văn Hát, 63t, nhà ở Nhà Dừa, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông sống một mình, hàng ngày ai thuê gì thì làm nấy.

Mr. Pham Van Hat, 63 years old, resides in Nha Dua, Thanh Hai commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. He lives alone; every day he works whatever odd jobs he could find.

29. Bà Trần Thị Lệ, 64t, nhà ở Hồ Cỏ, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, nhà đang ở đậu. Hàng ngày ai thuê gì thì làm nấy.

Ms. Tran Thi Le, 64 years old, resides in Ho Co, Thanh Hai commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She lives alone, the house is parked. Every day, she works whatever odd jobs she could find.

30. Ông Trương Văn Vinh, 36t, nhà ở Voi Đước, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông bị tâm thần, hàng ngày nhờ bà con nấu cơm cho ăn.

Mr. Truong Van Vinh, 36 years old, resides in Voi Duoc, Thanh Hai commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. He is mentally ill and his relatives to cook for him every day.

31. Ông Nguyễn Hoàng Ninh, 60t, nhà ở ấp Hòa Bình, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Ông bị liệt 2 chân, phải bò đi. Hàng ngày nhờ cháu ở gần nuôi.

Mr. Nguyen Hoang Ninh, 60 years old, resides in Hoa Binh hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. His legs were paralyzed and he had to crawl. Every day, his relative who lives close by takes care of him.

32. Ông Võ Văn Nở, 72t, nhà ở ấp Hòa Bình, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Hiện tại ông sống một mình.

Mr. Vo Van No, 72 years old, resides in Hoa Binh hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. Currently he lives alone.

33. Ông Nguyễn Duy Phương, 35t,  nhà ở ấp Hòa Nghĩa, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Ông sống với mẹ nằm 1 chỗ, ông bị liệt 2 chân.

Mr. Nguyen Duy Phuong, 35 years old, resides in Hoa Nghia hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. He lives with his mother who is bedridden. He has both legs paralyzed.

 

34. Bà Huỳnh Thị Bé, 64t, nhà ở ấp Hòa Thuận 2, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà sống với 1 con bị tâm thần, hàng ngày ai thuê gì thì làm nấy.

Ms. Huynh Thi Be, 64 years old, resides in Hoa Thuan 2 hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. She lives with a mentally ill child; every day she works whatever odd jobs she could find.

35. Bà Lê Thị Chính, 62t nhà ở ấp Hòa Thuận 2, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Hiện tại bà sống với 1 người anh bị tâm thần, hàng ngày ai thuê gì thì bà làm nấy.

Ms. Le Thi Chinh, 62 years old, resides in Hoa Thuan 2 hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. Currently, she lives with a mentally ill brother. Every day, she works whatever odd jobs she coud find.

36. Bà Võ Thị Nguyệt, 66t, nhà ở ấp Hòa Thới, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà không chồng con, hiện tại sống một mình.

Ms. Vo Thi Nguyet, 66 years old, resides in Hoa Thoi hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. She has no husband or children and currently lives alone.

37. Bà Nguyễn Thị Xuân, 71t, nhà ở ấp Hòa Thới, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà bị tâm thần nhẹ, hiện tại bà sống một mình.

Ms. Nguyen Thi Xuan, 71 years old, resides in Hoa Thoi hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. She has mild mental illness and currently lives alone.

38. Ông Võ Văn Khẩn, 48t, nhà ở ấp Hòa Phước, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Ông bị liệt 2 chân, hiện tại đang sống với chị.

Mr. Vo Van Khan, 48 years old, resides in Hoa Phuoc hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. He has both legs paralyzed and is currently living with his sister.

39. Bà Nguyễn Thị Thỉnh, 75t, nhà ở ấp Hòa Phước, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà không chồng con, hiện tại đang sống một mình.

Ms. Nguyen Thi Thinh, 75 years old, resides in Hoa Phuoc hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. She has no husband or children and currently lives alone.

40. Bà Phạm Thị Huỳnh, 75t, nhà ở ấp Hòa Hưng, xã Hòa Lộc, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà bị câm điếc, hiện tại đang sống một mình.

Ms. Pham Thi Huynh, 75 years old, resides in Hoa Hung hamlet, Hoa Loc commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. She is deaf and mute and currently lives alone.