2022 - Food Assistance for the Elderly/Sickly/Disabled

61. Ông Trương Văn Thẻ 63t, nhà ở Hồ Cỏ, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Hiện tại ông sống một mình, nhà không ruộng đất. Hàng ngày ông đặt dớn ở ngoài sông bắt tôm cá về bán kiếm sống.

Mr. Truong Van The, 63 years old, lives in Ho Co, Thanh Hai commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. Currently he lives alone and does not own any lands. Every day, he puts the net in the river to catch fishes and shrimps to sell for a living.


62. Bà Nguyễn Thị Dứt 78t nhà ở Cồn Rừng, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà không ruộng đất, hiện tại đang sống với con trai nhưng rất nghèo.

Ms. Nguyen Thi Dut, 78 years old, lives in Con Rung , Thanh Hai commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. The family has no land, currently lives with his son but is very poor.


63. Bà Huỳnh Thị Khâu 76t nhà ở Cồn Rừng, xã Thạnh Hả,i huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà không ruộng đất, hiện tại bà sống với 1 con gái bị tâm thần.

Ms. Huynh Thi Khau, 76 years old, lives in Con Rung, Thanh Hai commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She does not own any lands and currently lives with a mentally ill daughter.


64. Ông Phan Văn Thọ 88t ở ấp Thủ Sở, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Hiện tại ông sống một mình.

Mr. Phan Van Tho, 88 years old, lives in Thu So hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay district, Ben Tre province. Currently he lives alone.


65. Bà Lê Thị Đáng 88t nhà ở ấp Thủ Sở, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Nhà không ruộng đất, hiện tại đang sống một mình.

Ms. Le Thi Dang, 88 years old, lives in Thu So hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay district, North Ben Tre province. She does not own any lands; currently living alone.


66. Bà Lê Thị Yến 75t ở ấp Gia Thạnh, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Hiện tại bà sống với một con trai bị tâm thần.

Ms. Le Thi Yen, 75 years old, lives in Gia Thanh hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay district, North Ben Tre province. She currently lives with a mentally ill son.



67. Bà Huỳnh Thị Mọi 75t ở ấp Xóm Cối, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà không chồng con, không ruộng đất. Hiện tại sống một mình.

Ms. Huynh Thi Moi, 75 years old, lives in Xom Coi hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. She has no husband and children. She does not own any lands; currently living alone.


68. Bà Nguyễn Thị Hồng 80t nhà ở ấp Xóm Cối, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Hiện tại bà đang sống một mình.

Mrs. Nguyen Thi Hong, 80 years old, living in Xom Coi hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. Currently she is living alone.


69. Bà Lê Thị Nết 75t nhà ở ấp Chợ Mới, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, hàng ngày đi bán vé số.

Ms. Le Thi Net, 75 years old, lives in Cho Moi hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay district, Bac province, Ben Tre province. She lives alone, sells lottery tickets daily to make a living.


70. Bà Lê Thị Xuân 63t nhà ở ấp Ông Cốm, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Hiện tại bà sống một mình, hàng ngày ai thụe gì thì làm nấy.

Ms. Le Thi Xuan, 63 years old, living in Ong Com hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay district, Bac province, Ben Tre province. Currently she lives alone and doing whatever odd jobs she could find to support herself every day.


71. Bà Nguyễn Thị Thể 65t nhà ở ấp Chợ Củ, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, hàng ngày đi bán vé số.

Ms. Nguyen Thi The, 65 years old, living in Cho Cu hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay district, North Ben Tre province. She lives alone and sells lottery tickets daily to support herself.

72. Bà Nguyễn Thị Tốt 87t nhà ở ấp Ông Thung, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, hàng ngày có cháu ở gần nấu cơm cho ăn.

Ms. Nguyen Thi Tot, 87 years old, living in Ong Thung hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay district, Ben Tre province. She lives alone; every day she has a relative living nearby to cook for her.


73. Bà Phạm Thị Đảm 80t nhà ở ấp Ông Cốm, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Hiện tại bà sống một mình.

Ms. Pham Thi Dam, 80 years old, living in Ong Com hamlet, Thanh Ngai commune, Mo Cay district, Ben Tre province. Currently she lives alone.


74. Bà Nguyễn Thị Dung 68t nhà ở xã Hưng Khánh Trung A, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre. Hiện tại bà sống một mình, hàng ngày ai thuê gì thì làm nấy.

Ms. Nguyen Thi Dung, 68 years old, living in Hung Khanh Trung A commune, Mo Cay Bac district, Ben Tre province. Currently, she lives alone; every day, she does whatever odd jobs she could find to support herself.


75. Bà Trần Thị Biết 60t nhà ở Hồ cỏ, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà không ruộng đất, hàng ngày ai thuê gì thì làm nấy. Hiện tại sống một mình.

Ms. Tran Thi Biet, 60 years old, lives in Grass Lake, Thanh Hai commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She does not own any lands. Every day she does whatever odd jobs she could find to make a living. Currently she is living alone.


76. Bà Nguyễn Thị Chữ 84t nhà ở ấp Phú, xã Tân Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà không ruộng đất, hiện tại đang sống một mình và hàng ngày nhờ cháu ở gần nấu cơm ăn.

Ms. Nguyen Thi Chu, 84 years old, living in Phu hamlet, Tan Phong commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She does not own any lands. Currently she lives alone; every day her relative who lives nearby cooks for her.


77. Bà Huỳnh Thị Huệ 60t nhà ở ấp Phú, xã Tân Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, hàng ngày ai thuê gì thì làm nấy.

Ms. Huynh Thi Hue, 60 years old, living in Phu hamlet, Tan Phong commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She lives alone. Every day she does whatever odd jobs she could find to support herself.


78. Bà Nguyễn Thị Thới 79t nhà ở ấp Phú, xã Tân Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà không chồng con, hiệm tại bà sống một mình.

Ms. Nguyen Thi Thoi, 79 years old, living in Phu hamlet, Tan Phong commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She has no husband and children; currently she lives alone.


79. Bà Nguyễn Thị Thơm 80t nhà ở ấp Phủ, xã Tân Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà không chồng con, hiện tại bà sống một mình.

Mrs. Nguyen Thi Thom, 80 years old, living in Phu hamlet, Tan Phong commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. She has no husband and children; currently she lives alone.


80. Bà Lưu Thị Út 65t nhà ở ấp An Huề, xã An Qui, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Hiện tại bà sống với 1 cháu gái nhưng rất nghèo.

Ms. Luu Thi Ut, 65 years old, living in An Hue hamlet, An Qui commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. Currently she lives with her niece but is very poor.